letter inquery (full block style) and translet B.indonesia

Electronic distributor
Blok D/12, Cileungsi, Bogor 16820
Telp 021 82490668
Fax 021 82490668
___________________________________________________________

EK/EG

mey'4 2009.

Allwood and Sons Ltd.
22 Highland Way,
Ashford 14RF,
Kent.

Dear Sir/Madam :

We learn from Mr. John William, the chief of William X-nics Company that you are producer of television and radios.

We are an electronic distributor and believe there is a promising market in our area goods,

we should be pleased if you could send us your catalogues, price list and terms of payment.

we very like if you can explain price list, and term of payment

We would appreciate a prompt reply.
Yours faithfully,

syahrul arifin
Marketing Manager






versi indonesia
____________________________________________________________________

SAUDARA-SAUDARA ltd.
Distributor elektronik
Blok D/12, Cileungsi, Bogor 16820
Telp 021 82490668
Fax 021 82490668
__________________________________________________________________

EK/EG

4 mei 2009

Allwood and Sons Ltd.
22 Highland Way,
Ashford 14RF,
Kent.

Yth. Sir/Madam:

Kami belajar dari Mr. Yohanes William, kepala William X-Nics Perusahaan sebagai produsen radio dan televisi.

kami percaya bahwa distributor elektronik itu suatu peluang pasar di dalam area yang baik,

kami mohon agar anda dapat mengirimkan kalatog,daftar harga dan syarat-syarat pembayarannya.

kami sangat senang jika anda bisa memberikan daftar harga dan syarat-syarat pembayarannya.

kami akan sangat menghargai suatu jawaban dari anda.



Hormat kami,

syahrul arifin.
Manager pemasaran

• 
• 
• 
• 
•